嬉しいことに。。。
嬉しいことに、お兄さんから楽しみにしていたPhoenix Nights と Alan Partridge のDVDがやっと手に入った。イギリスのコメディーについて,日本人の印象はMr.Beanだけ。でもMr.Beanを見ている人まったくない。Mr.Beanは皆ださいと思っている。それはそう。僕はイギリス国家はあまりないけど,イギリスのコメディーは間違いない,世界の一番だと思う.日本のsense of humourと似ているのにそんなに面白いドラーマとかない見たい日本で。アメリカはもちろんすごいコメディーいっぱいありますけど,ストレートな感じがする.イギリスのコメディーのほうが微妙な感じで面白い(subtle;dry)初めてThe Officeを見たとき、ドキュメンタリードラマだと思っていました。ほんとに,面白いところはかくれている.今のイギリスコメディーは二つのスタイルに分けている。一つ目はそのかくれ面白さ.二つ目はsurrealなコメディー.イギリス人にとってコメディー番組は人生に中心.毎日使っている英語は人気コメディー番組からのキャッチフレーズ.日本もそう,"何でだろう"とかは皆使っていた。でもイギリスのほう,面白い!"何でだろう"のほうはいらいらする!失礼しました。それは国家じゃありませんよ~真実だよ~日本でイギリスから輸入されたコメディーはMr.BeanとFawlty Towersだけ見たい。Fawlty Towersはいいけど,もっと知って欲しい.きっと皆イギリスのコメディーを好きになる。。。
|
嬉しいことに、お兄さんから楽しみにしていたPhoenix Nights と Alan Partridge のDVDがやっと手に入った。イギリスのコメディーについて,日本人の印象はMr.Beanだけ。でもMr.Beanを見ている人まったくない。Mr.Beanは皆ださいと思っている。それはそう。僕はイギリス国家はあまりないけど,イギリスのコメディーは間違いない,世界の一番だと思う.日本のsense of humourと似ているのにそんなに面白いドラーマとかない見たい日本で。アメリカはもちろんすごいコメディーいっぱいありますけど,ストレートな感じがする.イギリスのコメディーのほうが微妙な感じで面白い(subtle;dry)初めてThe Officeを見たとき、ドキュメンタリードラマだと思っていました。ほんとに,面白いところはかくれている.今のイギリスコメディーは二つのスタイルに分けている。一つ目はそのかくれ面白さ.二つ目はsurrealなコメディー.イギリス人にとってコメディー番組は人生に中心.毎日使っている英語は人気コメディー番組からのキャッチフレーズ.日本もそう,"何でだろう"とかは皆使っていた。でもイギリスのほう,面白い!"何でだろう"のほうはいらいらする!失礼しました。それは国家じゃありませんよ~真実だよ~日本でイギリスから輸入されたコメディーはMr.BeanとFawlty Towersだけ見たい。Fawlty Towersはいいけど,もっと知って欲しい.きっと皆イギリスのコメディーを好きになる。。。
0 Comments:
Post a Comment
<< Home